L’Atelier du Furoshiki a profité de son passage à Kyoto pour rendre visite à l’équipe de Musubi, notre fournisseurs de furoshiki japonais, dans leur magnifique magasin.
Rencontre chaleureuse avec Mme Etsuko Yamada, directrice artistique et autrice de nombreux ouvrages sur le furoshiki, Ayano Hasui et Laureline Bobin du département des ventes à l’étranger.
Outre la beauté du lieu, ce fut un moment de partage où nous avons pu échanger à propos des pratiques du furoshiki au Japon et en France.
Ayano, Aurélie, Etsuko, LaurelineAutour de mon livre Furoshiki, l’art d’emballer avec du tissu, Editions Un Dimanche Après Midi, j’ai pu leur faire part de mes nombreuses expériences d’ateliers et de la réceptivité du public français pour cette technique ancestrale si bien adaptée aux préoccupations environnementales contemporaines.
De très beaux liens se sont noués…
Un grand merci à Etsuko, Ayano et Laureline pour leur accueil si bienveillant.
L’Atelier du Furoshiki a visité le Musée du Shibori de Kyoto.
Un petit musée très intéressant avec la présentation des différentes techniques de shibori et 2 grandes fresques textiles, l’une copiant des extraits du Chôjû jinbutsu giga ou Chôjû giga, caricatures d’animaux (rouleaux de papier emakimono, du XIIe siècle, appartenant au temple Kôzanji de Kyôto et reconnus trésor national du Japon).
Les dessins de ces rouleaux, certainement une œuvre collective, caricaturent les moines bouddhistes japonais du XIIème siècle, les représentant sous la forme de grenouilles, lapins et singes. Certains le considèrent comme le plus ancien manga japonais.
La 2ème fresque s’inspire de ces rouleaux en l’adaptant au motif des jeux olympiques à l’occasion des Jeux Olympiques de Tokyo en 2020.
Vous pouvez aussi vous essayer à cette technique en participant à des ateliers.
©L’AtelierduFuroshiki
Brocante au Parc Okazaki de Kyoto.
Quelques furoshiki pour transporter et remiser les objets et textiles, Boro.
Le boro, lambeaux, haillons en japonais, est composé de textiles rapiécés avec des restes de vêtements, rideaux, housses de futon, etc. Cette technique permettait aux paysans japonais peu argentés de prolonger la vie des cotons et éviter le gaspillage. Transmis de génération en génération, ces textiles, enrichis au fur et à mesure de nouvelles pièces liées à des histoires familiales fortes, appliquent ce concept esthétique de wabi-sabi (sobriété, simplicité, asymétrie ainsi que marque du temps et d’usure sur les choses).
©L’AtelierduFuroshiki
L’Atelier du Furoshiki était au Japon cet été.
Voici un petit aperçu de furoshiki en magasin…
©L’AtelierduFuroshiki
