Quand j’ai ouvert Le secret des bonbons pamplemousse, 1er roman graphique de l’autrice Camille Monceaux et l’illustratrice Virginie Blancher aux Editions Robert Laffont, Collection Inari, j’ai tout de suite cherché si il y avait des furoshiki ! Déformation professionnelle, je le traque dans tous les mangas, animes, films ou estampes japonaises!
J’en ai donc trouvé! Belle illustration humoristique de l’utilisation du furoshiki par un bandit l’utilisant pour transporter son butin et se camoufler. Un classique remis au goût du jour!
Extrait p. 107 de Le secret des bonbons pamplemousse,
par Camille Monceaux et Virginie Blancher, Editions Robert Laffont, Collection Inari, Paris, 2023.
Mais j’ai surtout été emballée par les couleurs et la lumière de l’univers de Virginie Blancher qui nous invite au cœur de la campagne japonaise contemporaine.
On plonge dans les vapeurs des bains…
Extrait p. 51 de Le secret des bonbons pamplemousse,
par Camille Monceaux et Virginie Blancher, Editions Robert Laffont, Collection Inari, Paris, 2023.
On se baigne dans la lumière des journées d’été…
Extrait p. 114 de Le secret des bonbons pamplemousse,
par Camille Monceaux et Virginie Blancher, Editions Robert Laffont, Collection Inari, Paris, 2023.
On profite en famille de la douceur d’un ciel étoilé…
Extrait p. 135 de Le secret des bonbons pamplemousse,
par Camille Monceaux et Virginie Blancher, Editions Robert Laffont, Collection Inari, Paris, 2023.
On se sent proche de cette famille japonaise où Camille Monceaux nous fait découvrir des femmes fortes, sensibles qui cheminent vers l’avenir malgré l’adversité.
Ce livre se déguste en une seule bouchée comme ces petits bonbons colorés japonais Konpeitô qui sont si bien décrits dans ce roman graphique!
Pour commencer la rentrée tout en douceur, humour et poésie, voici un livre illustré en format à l’italienne dans les teintes indigo Une rainette en automne (et plus encore…) de Linnea Sterte avec la traduction française d’Astrid Boitel aux Editions de la Cerise.
J’ai d’abord été attirée par la couverture illustrée d’une petite rainette portant un furoshiki au bout d’un bâton et ai été complètement transportée avec elle lors de son voyage initiatique avec deux crapauds vagabonds. Un récit aux illustrations magnifiques qui nous démontre une fois de plus que ce n’est pas le but qui compte mais le chemin parcouru…
Je vous souhaite une bonne lecture et une joyeuse rentrée.
Pour en savoir plus et découvrir d’autres images, rendez-vous sur le site des Editions de la Cerise.
L’Atelier du Furoshiki propose un tout nouvel atelier destiné aux jeunes amateurs de mangas et animes japonais.
A travers différentes séries manga (Une sacrée mamie, Hanada, Orange, Averses turquoises, Demon slayer, etc.) et animes (Mon voisin Totoro, Le château ambulant, Yokaï Watch, etc.), les participant·e·s vont découvrir l’univers du furoshiki et apprendre à nouer différents sacs et emballages. Une technique japonaise zéro déchet qui noue des histoires d’amitié et de partage.
Les cosplay sont les bienvenus !
Les participant·e·s pourront repartir avec un furoshiki « manga » de 50 cm si l’option a été choisie.
Durée : 1h / Nombre de participant.e.s : 15 maximum. A partir de 7 ans.
Cette animation intéresse votre structure ?! Pour tout renseignement ou demande de devis à contact@latelierdufuroshiki.fr ou 06 83
L’Atelier du Furoshiki était du 12 au 13 mai 2023 sur la 11ème édition des journées Sayonne’Ara, festival organisé autour du prix littéraire manga décerné à cette occasion à Sens.
La première journée était dédiée aux scolaires venant de toute la région (105 établissements ont participé à ce prix manga qui gagne en importance et accueille maintenant des établissements de toute la France ) qui ont participé aux nombreuses animations proposées (initiation au furoshiki, atelier dessin manga, découverte du bonsaï de la Société Horticole de Sens, cérémonie du thé avec Satoko Schultz, etc.), rencontres avec des auteur·ice·s, des illustrateur·rice·s comme L’Atelier Sentô avec un concert illustré en live de la harpiste Cécile Corbel et une très belle exposition montée par l’équipe de Sayonne’Ara (bravo à Chloé et Emilie !), concours de cosplay, concerts, restauration, etc.
Le samedi était une journée grand public et c’est à cette occasion que L’Atelier du Furoshiki a organisé 2 concours de nouages de furoshiki où les participant·e·s ont bien joué le jeu et on passé avec succès les 5 épreuves (nouage d’un sac, d’un emballage cadeau, une épreuve de rapidité, le nouage d’un objet particulier et enfin des questions de connaissances) et le départage du jury n’était pas facile car tout·e·s avaient un bon niveau !
Au terme des épreuves, les gagnant·e·s ont pu repartir avec des furoshiki japonais et mon livre Furoshiki, l’art d’emballer avec du tissu, Aurélie Le Marec, Editions Un Dimanche Après Midi.
Ce furent des moments très sympas, une sacrée ambiance qui ne pourrait pas être aussi bonne sans le travail acharné et la bonne humeur de toute l’équipe de Sayonne ‘Ara.
Une spéciale dédicace à Anne et Stéphanie, bénévoles qui m’ont accompagnée sur ces 2 journées ainsi qu’à Julie la responsable de l’espace bien-être et qui a participé au jury !
Un grand merci à toutes et tous pour cette très belle édition 2023 !
Vendredi 28 avril 2023, L’Atelier du Furoshiki était à Parenthèse Japonaise à la Médiathèque Libre Cour de Vertou pour un atelier famille d’initiation au furoshiki et, dans la magnifique chapelle, lecture kamishibaï de l’album jeunesse Dans mon furoshiki, autrice : Aurélie Le Marec, illustratrice : Sayaka Abe, Collection En famille, Editions Un Dimanche Après Midi, 2021.
Un grand merci à toutes celles et ceux qui ont participé et à toute l’équipe de la médiathèque pour le très bon accueil.
