Cette année Tsukimi, fête de la pleine lune d’automne, tombe le 4 octobre, mais on peut la fêter toute la semaine.
La fête de la pleine lune d’automne Tsukimi « admirer la lune » se déroule le quinzième jour du huitième mois lunaire, c’est-à-dire généralement entre mi-septembre et début octobre. On y célèbre en famille la beauté de la pleine lune, que l’on va admirer depuis un point de vue remarquable.
D’origine chinoise, cette fête était traditionnellement l’occasion de remercier la lune pour les bonnes récoltes.
Au Japon, on célèbre cet astre en dégustant des boulettes de pâte de riz gluant dango mochi et un bol de nouilles avec un œuf tsukimi udon. On place une offrande de feuilles de miscanthe susuki, de lespédèze hagi et de fruits de saison, châtaignes et kakis.
Le lapin usagi est associé à cette fête. Une légende japonaise raconte que le lapin habite la lune depuis très longtemps et qu’il prépare dans un mortier le mochi, la pâte de riz gluant, ou selon une autre version, des herbes pilées pour les immortels.
Alors n’hésitez pas à trouver un beau point de vue pour admirer cette magnifique lune tout en dégustant des dango mochi!
Alors prenez le temps de lever les yeux et d’admirer cette magnifique pleine lune d’automne.
Au Japon, traditionnellement on regarde la lune en famille en mangeant des dango mochi (boulettes de pâte de riz dont l’aspect rappelle l’astre) et des fruits de saison. Et si vous regardez bien, vous apercevrez un lapin (usagi) pilant le mochi avec un mortier.
« Tout le monde dort
Rien entre
La lune et moi »
Seifujo
